There are no gallery links on the galleries page

I have an album that includes several galleries. A separate page has been created for each gallery, on which it is included using a shortcode. There are no links to these galleries on the album page that displays gallery previews. Neither the button (although it is enabled in the settings), nor going to the gallery page after clicking on the preview. Am I doing something wrong or don’t understand, or is it a bug?

The page I need help with: [log in to see the link]