You have placed a gallery shortcode within the description area of a portoflio post, from what I can see it’s being displayed in the correct location.
How have you add this shortcode to your theme, have you modified a file, are you using widgets?
]]>