• Resolved Han Leentvaar

    (@hleenwp)


    Besten, bedankt voor de mooie plugin!
    Ik vraag me af hoe ik in mijn meertalige site de Tekst Header en welkomsttekt kan vertalen zonder een twee campagne aan te maken.
    Geprobeerd:
    – leeg laten (krijg dan geen tekst meer)
    – shortcode met tekstfragment gebruiken (shortcode wordt niet verwerkt)

    Ik kan natuurlijk in functions.php iets doen met translate maar dat vindt ik niet zo mooi.
    Voorlopig gebruik ik twee campages, maar vindt dat ook niet heel elegant.
    Hoewel je dan natuurlijk wel ziet welk deel van de donaties van de engelstalige kant komt.
    Kunt u mij adviseren?

    Met vriendelijke groeten hleen

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author iseardmedia

    (@iseardmedia)

    Hey Han,

    Bedankt voor je bericht en sorry voor mijn late reactie. Ik ben op dit moment aan het kijken naar de opties voor het vertalen van de tekst die je noemde. Maar op dit moment is het lastig met de huidige versie van Kudos Donations, omdat die de opties API gebruikt om de campagnedata op te slaan. In de aankomende versie 4.0.0 wordt de aangepaste tekst opgeslagen als post metadata, waardoor het makkelijker te vertalen is met andere plugins zoals Polylang. Ik ga deze theorie volgende week testen om te zien wat de mogelijkheden zijn en ik laat je iets weten zodra ik een definitief antwoord heb.

    Groeten,
    Mike

    Plugin Author iseardmedia

    (@iseardmedia)

    Hey Han,

    Ik heb wat meer onderzoek gedaan en ik denk niet dat het mogelijk is om deze feature binnenkort beschikbaar te maken, omdat er nogal wat aanpassingen nodig zullen zijn. Voor nu denk ik dat het beste wat je kan doen is om een aparte campagne te maken voor elke taal (zoals je zelf al aangaf). Wat je misschien niet weet, is dat je Polylang kan gebruiken om voor elke taal een aparte versie van je donatiepagina te maken. Je kan dan de bijbehorende Kudos-campagne op elke pagina zetten. Zo heb je maar één Kudos-knop per pagina en kan je de tekst voor elke taal aanpassen.

    Ik hoop dat dit duidelijk is en in elk geval deels je vraag beantwoordt. Ik hou je idee sowieso in gedachten voor de toekomst.

    Groetjes,
    Mike

    Thread Starter Han Leentvaar

    (@hleenwp)

    Ha Mike,

    bedankt voor je inspanningen!
    Ik kan er mee verder.

    Met vriendelijke groeten Han

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.