Do you have using any plugin for this tooltip?

You can align this tooltip on mobile view with custom css.

If you want further help I’ll be happy to assist.

Thanks.,
Rajan V

But, from glancing at your page, the first thing I’d do is get all those images out of the HTML and supply them using CSS (stylesheets). Better yet, don’t use images for simple buttons, or use sprites.

As for responsive display (across all devices) your theme’s CSS files should handle that, if it’s there. You’d need to adjust the CSS for those sidebars for each resolution you wish to display.

I hope that helps, or at least gets you started towards a solution. Best of luck.