Total product quantity

Hello, I’d like to display the total quantity of products ordered on my packing slip at the bottom of the order detail table.

I have no clue how to add this function, and I can’t seem to find any code online from people who have done it already.

All I want to do is to display a counter that adds up the quantity of all of the ordered products.