Translate "Back" button

https://i67.tinypic.com/292buhs.jpg

Moderator note: Please note that BBcode does not work in these forums.

@rok24,

If you are using English language version you should go to Translation folder, find .po file of the plugin and using PoEdit https://www.poedit.net/download.php change the options. You will see Source text and Translation, click on Source text and fill in the translation replacing the existing text- https://gyazo.com/345e8def934235074526268cdc6b457f.

I had similar issue but no impact. The file I updated was in the following path:
wp-content/plugins/photo-gallery/languages/pwg-ar.po

Hi abdallah2,

Please make sure that you have done everything as described below:

You have installed the tool https://www.poedit.net/download.php
Opened the file pwg-ar.po
Edited translation
Saved
It has automatically generated the mo file – pwg-ar.mo
You have copied both po and mo files and replaced with the original files.

If you have done everything correctly but no luck, please write us at [email protected], our developers will need you to send us the po file edited by you.

Please do mention this forum post URL in the subject line of your message.

@sona,

in folder /wp-content/plugins/photo-gallery/languages is a lot of .po files, of course is not .po file in my language, but which one is default that I need to edit in PoEdit? Because I try to edit bwg-en_US.po file and I have add transalte ob Button “back” and than uplovd both .po and .mo files and no changes.

@rok24,

The changes should be made in bwg-en_GB.po file instead of US.po file. If your overall site is in Slovenian, you can create it’s own language file. Copy any of the language files and rename its name to bwg-sl_SI.po file, using the PoEditor make the changes as mentioned above. Automatically the .mo file will be created. This way you will translate all messages to Slovenian. Thank you.

Hey Sona,

but in case of an update these changes would be overwritten, right?

@fota666,

The changes will be overwritten, but the user can save the file and replace it with modified file when updating.