• Resolved Peter

    (@tothpa)


    Hi,

    How to translate long pages like the Terms and Conditions pages that contain lots of legal paragraphs?

    Automatic translation is not an option here, since I have the proper legal content for each language version and I just want to “upload” the whole text for each language (instead of copy-paste translation block by block which would take weeks)

    Any easy solution for this?

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Hello,

    If you have pre-translated content and want to easily add it to your pages, there are a couple of approaches you could take with TranslatePress.

    1. **Translation Blocks:** You can wrap your page content within a Translation Block. This essentially groups your content into one single block for translation. However, be aware that any change you make to the original text will invalidate all translations in that block. Here’s how you can do it:

    <div class="translation-block">
       Translate <em>everything</em> <div>inside</div>
    </div>

    Refer to our Translation Blocks documentation for more details: https://translatepress.com/docs/translation-editor/#translation-blocks.

    1. Conditional Shortcodes: Another approach is using TranslatePress’ Conditional Shortcodes. This allows you to display different content based on the current language of your site. It’s a more flexible method, and any changes to the original text won’t affect your translations.

    Please refer to our guide on using shortcodes for more details: https://translatepress.com/docs/restrict-by-language/translation-shortcode/

    Remember to test these set-ups thoroughly!

    Best,

    Can you explain the second method…and how to add the translated article?

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Translate long pages like T&C easy and fast’ is closed to new replies.