Translate WordPress 4.9.8

You can simply refer to link below, It has different steps/possibilities which can guide you.https://codex.www.ads-software.com/Multilingual_WordPress.

Might this helps you

That string is translatable and in the POT file.

https://translate.www.ads-software.com/projects/wp/dev/zh-cn/default?filters%5Bterm%5D=password+field&filters%5Buser_login%5D=&filters%5Bstatus%5D=current_or_waiting_or_fuzzy_or_untranslated&filter=Filter&sort%5Bby%5D=priority&sort%5Bhow%5D=desc

It has STRONG tags around the word “ERROR” which may be hindering your searching. The tags are included in the translation so that the correct emphasis can be placed in the translated string.

https://www.ads-software.com/plugins/say-what/

You can use this plugin to replace some strings without hassle and interfering much with langpacks and other stuff

Because of your help I was able to translate this sentence. Thank you.

• This reply was modified 6 years, 6 months ago by jungdchinese.