Translatepress with Glossary

  • Resolved pingsunday

    (@pingsunday)


    11 months ago

    Hello, I’m about to buy the pro version of TranslatePress.

    However, I didn’t find a away to add “glossary” in TranslatePress.

    The glossary is the technical words, that it should pass before the Automatic translation.

    For example, I want to translate “table tennis bat” to “bois tennis de table”, The automatic translation is wrong “table tennis bat” –> “la batte de tennis de table”

    Please explain me is it possible to do that? and how?

    Thank you

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Support Anca

    (@ancavictoria)

    Hello,

    Thank you for reaching out to us!

    TranslatePress currently does not offer support for the glossary feature of the DeepL API.

    We continuously strive to enhance the user experience by adding more features and we highly appreciate your suggestion. Your feedback will be taken into account for consideration in future updates.

    For now, the only option is to manually modify the translation to the desired form using the Translation Editor.

    Kind Regards,

    Anca

    Hi @ancavictoria,

    We’re running into this very issue with a client who’s using DeepL. They’re using a glossary and don’t want to go through every page to update every instance of a word.
    Is this a feature with a planned date? Any place we can upvote or monitor its progress?

    If not, would it be possible/simple enough to hardcode a glossary_id for the time being?

    Thanks in advance!

    Ignacio

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Translatepress with Glossary’ is closed to new replies.

Tags