Translating Theme My Login

Hi Jeff! Your program really good!
I have issus with some string: “Register, Lost Password, and :LOG IN title” can not be translate.

Those strings are actual page titles in the database.

Hello Jeff,

Thanks for a great plugin! I’m trying to translate it to Greek and can’t get the language files to work.

I have tried both locale versions of the filename:

theme-my-login-el.po
theme-my-login-el.mo
theme-my-login-el_GR.po
theme-my-login-el_GR.mo

and both language folders, global & local:

wp-content/languages/theme-my-login/
wp-content/plugins/theme-my-login/language/

Strings still displayed in English. What am I doing wrong?

Is already fully translated in Greek?

Update: I had a conflict with my theme’s custom login widget, when i disabled it, translation worked with theme-my-login-el.po & theme-my-login-el.mo in the global directory.

I have the Greek translation at about 80-90% (I skipped some backend strings) if anyone wants it.

Thank you Jeff for a great plugin!.

Hi, okay so i’ve downloaded a language file, where should i put the file, in wp-content > languages?

Like so: theme-my-login-nl_NL.po & theme-my-login-nl_NL.mo?

Ah never mind, got it. It should be put here:
/wp-content/languages/theme-my-login/theme-my-login-nl_NL.po
/wp-content/languages/theme-my-login/theme-my-login-nl_NL.mo

Ok. I translated the pot file via an online po editor. I have the plugin translated to spanish until yesterday update (anyway, I think that my translation still works fine). Is there a way to upload .po and .mo files?

Put the files in the folder i mentioned before, you can do that with FTP.

The actual plugin not contain languages files, there is only the pot file.

https://plugins.svn.www.ads-software.com/theme-my-login/tags/6.4.1/language/

https://translate.www.ads-software.com/locale/es/default/wp-plugins/theme-my-login Anyone has an update with the Spanish translation please?

Hello, Jeff Farthing!

I completed the translation plug-in to Russian in the project GlotPress … Please consider the question of its included in the building plugin.

Thank you!
Best Regards,
Alexey.

Also sent a mail, but: I’d like to translate TML into nl_NL. Can you propose me as PTE on make.www.ads-software.com/polyglots?

Hi there, folks.

I tried harder to import a complete translation pt_BR ready to use. But the WordPress translation system (GlotPress) is frustrating.I got .po and .mo files 100% in portuguese-Brazil and nowhere to import. It’s a shame.

If anyone need the pt_BR translation of Theme My Login, get in touch, and i’ll provide it to you: [ redacted, support is not offered via email, Skype, IM etc. only in the forums ]

In the next weeks i’ll be looking for a URL to direct download.

Updatig…
The link to download the pt_BR translation of Theme My Login is https://diegofernandes.blog.br/traducao-do-plugin-theme-my-login/