Translation for nocscript tag are out of date

Hi,

the translation in your plugin file is not the same as in your .pot file.
In your code it’s

__( 'View the code on <a href="%s">Gist</a>.', 'oembed-gist' )

and while creating a translation file I get this string:

<p>View the code on <a href="https://gist.github.com/%s">Gist</a>.</p>