• Nice piece of work you have here, Hal. I salute you.

    But I came here because my site are not fully translated. So I begun to read the documentation and foruns and files and… Well, when I read the awesome-weather-pt_PT.po file it made me want to rewrite the whole thing off. The Portuguese text in it seems to be made by Google Translate… or by a lazy translator who have to leave the computer for some reason… That thing doesn’t match AT ALL your good work on this plugin.

    Could I help this big mass of Portuguese speaker’s fans of your work to understand better what this fantastic plugin have to show? Could I translate it in PT-BR for you? And, if so, how could I do this?

    Thank you!

    The page I need help with: [log in to see the link]

  • The topic ‘Translation in Brazillian Portuguese’ is closed to new replies.