Translation incident

  • Resolved bollywoodtime

    (@bollywoodtime)


    4 years, 11 months ago

    Hello.
    The latest version of the plugin has an incident:
    the words “and” and “seconds” in the singular are not translated. Seconds for classes 2..4 and 5..9 are also incorrectly translated.
    For example,
    <span class="sce-timer">29 минут и 1 секунда</span>
    displayed as
    <span class = "sce-timer"> 29 минут and 1 seconds </span>
    Updating the plugin, reinstalling, modifying the .po and .mo files did not help to solve the incident.

    We resolved this incident by changing the data in the plugin file:
    simple-comment-editing-ru_RU-simple-comment-editing
    for values

    "and":["и","и"],
"second":["секунда","секунды","секунд","секунд"],

    But, we think, this is not a correct decision. It would be correct to fix the original plugin.

    • This topic was modified 4 years, 11 months ago by bollywoodtime.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • The topic ‘Translation incident’ is closed to new replies.