Translation incomplete

  • Hi there and thanks for the great plugin!

    In fact I’m so enthusiastic about it that I translated it to German. Using Poedit, I created a pot file and used the po file already in the plugin zip file (which is lacking a pot file).

    Now it’s 100% translated (and checked on the live website) but there are still quite a few button labels and field remarks without a translation.

    What am I doing wrong?

    Thanks again!

    P.S.: The translation is uploaded to the development trunk of the respective translation project.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Author codepeople

    (@codepeople)

    Hi,

    Thank you very much for the translations! We have added the translations to the plugin.

    I’m checking about the buttons and labels without a translation.

    Thank you!

    Thread Starter Burkhard Erdlenbruch

    (@burkharde)

    Hi,
    thanks for including the German translation in the distribution! I’d be glad to further help with the German translation so I translated some new text strings as well. I even changed a few new translations to impersonal wording because that avoids having different normal and formal translations. You may download the .po file here: https://time.hs-augsburg.de/cgi-bin/dl.pl?id=wp-time-slots-booking-form-de_DE.po

    There’s still an untranslated status designation “Pending”, the button label “Print” on the Booking Orders page, the text below the caption at the Schedule page, the “Add New” button label and the default “- Calendar Name -” in the text field on the plugin’s main page, as well as the menu entries in the dashboard menu – if that helps…

    Thanks again!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Translation incomplete’ is closed to new replies.