• Resolved Tahoe

    (@morceaudebois)


    Hi! I would like to translate some strings of the plugin but I can’t seem to make it work.

    I took the files that already were in /wp-content/languages/plugins, opened them with Poedit and updated them with the .pot file. I started translating a few strings, saved and then replaced the old files with the new updated ones.

    Yet it doesn’t seem to change anything in the Better Messages panel. Am I missing a step?

    I’ve uploaded the files here if you’d like to try it out: https://drive.proton.me/urls/BMVCG8FZB0#pu5xRY50CG9g

    Thank you

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Plugin Author wordplus

    (@wordplus)

    Hi there!

    Just use LocoTranslate to translate the plugin. Other editors does not works with JSON translations correctly.

    Thanks!

    Thread Starter Tahoe

    (@morceaudebois)

    Thanks for the reply ??

    I have installed Loco Translate, my strings appear translated but it still doesn’t seem to work in Better Messages: https://imgur.com/a/WJFOjVt

    Not sure what I’m doing wrong

    Plugin Author wordplus

    (@wordplus)

    maybe try to change translation location in locotranslate translation settings

    Thread Starter Tahoe

    (@morceaudebois)

    Tried to move them in all three possible locations but it’s still not working ??

    I noticed that some strings are translated (like in the settings panel https://imgur.com/a/J8unp8N), I think they’re the ones that were already translated, but the ones I want to add just won’t work

    Plugin Author wordplus

    (@wordplus)

    Not sure, everything works correctly out of the box usually.
    Check if JSON translation files are generated properly in locotranslate. Probably also remove the the translation files that you were uploading manually.

    hi there… some problem here ! i have try to put in wp directory under languages/plugin and in better-message/language too but nothing work.

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Translation not working’ is closed to new replies.