Translation problem

Hi @ptptpt!

One way to change those words without having to edit the theme file, or edit the code manually, is through a plugin like SayWhat.

With it, you can add the string where the words you want to change are, and enter the ones you wish to replace them with, and the plugin will automatically do the rest.

You can check more about it here: https://www.ads-software.com/plugins/say-what/.

Here you can find the explanation on how to change the string:
https://plugins.leewillis.co.uk/doc_post/adding-string-replacement/

I hope this helps!

Hi there,

We haven’t heard back from you in a while, so I’m going to mark this as resolved – we’ll be here if and/or when you are ready to continue.