Translation should support pre- and -post strings for dates and time

  • Resolved myphixu

    (@myphixu)


    5 years ago

    By example, in English:
    from 6:00 to 19:00
    in Hungarian:
    6-tól 19-ig
    And there is no nice way to write it differently.
    Please, translation should support pre- and -post strings for dates and time

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Author Bastien Ho

    (@bastho)

    Hi @myphixu

    After a long time, we finally refactor the way we use date and times.

    Since version 5.3, you should translate it correctly in your locale

    thank you for the feedback.

    Thread Starter myphixu

    (@myphixu)

    Dear Bastien,

    thank you for the work and update. Unfortunately, I was not able to locate the option in settings or in the language file (using Loco translate for translation). Please, point me to the direction, where ‘from’ and ‘to’ can be changed.

    These are not present anymore. I cannot locate the replacement.
    #: eventpost.php:699
    msgctxt “Time”
    msgid “from”
    msgstr “kezdet:”

    #: eventpost.php:701
    msgctxt “Time”
    msgid “to”
    msgstr “vége:”

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Translation should support pre- and -post strings for dates and time’ is closed to new replies.