Io ho avuto un problema molto simile. Il bug è nel file match.php
In pratica se modifichi un incontro, poichè non ti mostra la giornata, ne elimina il valore e quindi la partita non è più associata a nessuna giornata.
Se le hai reinserite per eliminare quelle senza giornata devi filtrare per giornata = 0 o null nel titolo del browser tipo “wp-admin/admin.php?page=leaguemanager&subpage=match&league_id=3&season=2014%2F15+Prima+Fase&group=&match_day=0” così ti espone tutte le partite che non hanno una giornata associata.
Per correggere l’errore della mancanza della giornata quando modifichi una partita apri match.php
cerca
<?php if (( $cup && !$is_finals) || ($mode==”add” && !$is_finals) ) : ?>
e sostituisci con
<?php if (( $cup && !$is_finals) || ($mode==”add” && !$is_finals) || ($mode==”edit” && !$is_finals) ) : ?>
Così appariranno anche i combo della giornata e non si perderanno più le partite nell’oblio del nulla