two check boxes why?

I have added the css code you advised to get the check boxes to show up on my comments but only one of the check boxes has text associated with it the first tick box has no text – what should I do to ensure that box has text?

The page I need help with: [log in to see the link]