Unnecessary java script

I have just activated the plugin and without adding the widget anywhere, it already added two scripts to the source of the web page. Additionally the code looks almost doubled:

<script type=’text/javascript’>
/* <![CDATA[ */
var es_widget_notices = {“es_email_notice”:”Prosz\u0119 podaj adres e-mail.”,”es_incorrect_email”:”Prosimy o wprowadzenie poprawnego adresu e-mail.”,”es_load_more”:”\u0142aduj\u0119\u2026″,”es_ajax_error”:”Nie mo\u017cna utworzy\u0107 instancji XMLHTTP”,”es_success_message”:”Subskrypcja przebieg\u0142a pomy\u015blnie.”,”es_success_notice”:”Subskrypcja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie! W ci\u0105gu kilku minut prosimy sprawdzi\u0107 poczt\u0119 w skrzynce pocztowej i potwierdzi\u0107 subskrypcj\u0119. Je\u015bli nie wida\u0107 wiadomo\u015bci w skrzynce pocztowej, nale\u017cy sprawdzi\u0107 folder spam.”,”es_email_exists”:”Adres e-mail ju\u017c istnieje.”,”es_error”:”Ups\u2026 Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d.”,”es_invalid_email”:”B\u0142\u0119dny adres e-mail.”,”es_try_later”:”Spr\u00f3buj prosz\u0119 za jaki\u015b czas.”,”es_problem_request”:”Wyst\u0105pi\u0142 problem z \u017c\u0105daniem.”};
/* ]]> */
</script>
<script type=’text/javascript’ src=’https://my-website/wp-content/plugins/email-subscribers/widget/es-widget.js’></script&gt;
<script type=’text/javascript’>
/* <![CDATA[ */
var es_widget_page_notices = {“es_email_notice”:”Prosz\u0119 podaj adres e-mail.”,”es_incorrect_email”:”Prosz\u0119 wprowad\u017a poprawny adres e-mail.”,”es_load_more”:”wczytuj\u0119\u2026″,”es_ajax_error”:”Nie mo\u017cna utworzy\u0107 instancji XMLHTTP”,”es_success_message”:”Subskrypcja przebieg\u0142a pomy\u015blnie.”,”es_success_notice”:”Subskrypcja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie! W ci\u0105gu kilku minut prosimy sprawdzi\u0107 poczt\u0119 w skrzynce pocztowej i potwierdzi\u0107 subskrypcj\u0119. Je\u015bli nie wida\u0107 wiadomo\u015bci w skrzynce pocztowej, nale\u017cy sprawdzi\u0107 folder spam.”,”es_email_exists”:”Adres e-mail ju\u017c istnieje.”,”es_error”:”Ups\u2026 Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d.”,”es_invalid_email”:”B\u0142\u0119dny adres e-mail.”,”es_try_later”:”Spr\u00f3buj prosz\u0119 za jaki\u015b czas.”,”es_problem_request”:”Wyst\u0105pi\u0142 problem z \u017c\u0105daniem.”};
/* ]]> */
</script>
<script type=’text/javascript’ src=’https://my-website/wp-content/plugins/email-subscribers/widget/es-widget-page.js’></script&gt;

Is it really not possible to merge those two scripts together and to add them only when they are really necessary, that is on the page with the widget or the shortcode?