"Untitled" h1 for Calendar page

That is the page title. kindly set that blank.

It’s not a page, though, it’s being generated by the calendar plug-in

Then you have to add the checking for calender page template