unwanted link under header logo

To whom it may concern,
I am having an issue with a link under the header logo for the site I am editing. I have access to the template and php files for the wordpress site and theme. The link I would like to remove is on the far left under the header logo. Here is the link to the site:
SilverlakeNC Thank you for your help as well as your time and patience. I am having trouble locating the .php file where the link is located so I can remove it.