Updating to Current Version Manually

My current Web Host Provider offers an older version (1.5.1.3) of Word Press free to all its customers. The problem is that they do not provide any support and they do not know how (nor willing) to upgrade to the recent version. How can I upgrade to the most recent version manually?

Thanks,
Sam Hughey