Uploading banner and logo to Simple Grid Theme

I can’t seem to upload banner or logo to the Simple Grid Theme. Everything else works but this function just will not. I’ve tried png and jpg files; always in the correct sizes specified but it just won’t work. Nor will it add the Social Media Links. Anyone any experience with this?