Use carousel to display “latest products” with a shortcode

Hi,
do you think it is possible to change your plugin to display woocommerce latest products instead of upsell ?
Could i do this with a code snippet?

Thanks!