Using in other field

Hi there,

I would like to know if is possible to use the lighbox in other field, for example, Im currently using advanced custom fields and I created a field called gallery(it has the button to add media so that way create gallery) but when I display the field, it shows the default wordpress gallery and not display the lightbox. When I use the_content() code it works fine, but I am using a lot of fields and I need if is possible to organize themm, please help me and tell me if I have to add a function or something like that.