Using more than one channel per social network broken

Anyone having issues where you set up multiple channels for the same social network but assign each one to different categories? I cannot get mine to work for anything; every auto-post I try queries only one channel and ignores the rest that I set up. I’ll have 3 Facebook channels for example, one that I use for most categories, and 2 others that I use for other categories. The last two never auto-post when I publish to the categories they’re assigned to.

Anyone experience this as well and possibly found workarounds to the issue?

https://www.ads-software.com/extend/plugins/social-networks-auto-poster-facebook-twitter-g/