Want to create a query output field

I want to keep records of my products on the backend and then add a page to the front end with a field to put code. So if the user would enter that code, the product/page associated with that code will show the details/information.

Is there any plugin/method to help me with that?