Webshop – two buttons for payment

Hi all, short question:

In my webshop (woocommerce), when your in the shoppingcart overview, there are two buttons to go to the payment page. I have no idea why there are two and how to get rid of one. One says: checkout now – the other says: continue to chechout.

Any suggestions on how to loose one?

cheers