Where to put Aweber pop up code?

Hi

I’m wondering where to put some javascript code from Aweber that makes a pop up appear on the site?

I’ve read a tutorial that says to put it in as a text widget in the sidebar, but I’m using a template that doesn’t actually include the sidebar, so is there somewhere else to put it?

Many thanks

Gerard