Hi,
Please report any problems you’re having in the support forum: https://www.ads-software.com/support/plugin/updraftplus/ – and somebody will be pleased to try to help you. When you do so, please describe the symptoms and any relevant details of the problem.
> keeps claiming I still need to buy Updraft Plus Premium
What is the exact wording of what you’re seeing? There is certainly no message that says that you cannot run backups without a paid version. (Please include that information in your support request).
David