WooCommerce Order button translation being blocked by Mollie

  • On my checkout page, I noticed a conflict between Mollie payments for WC and my translation of the order button.
    I use TranslatePress to translate the order button from Dutch to English. Without Mollie plugin active, all translations are working well. With the plugin active, the English To Order is changed back to the original Dutch Bestellen. This is confusion on my English checkout. Please advise.
    See https://www.screencast.com/t/MIcGSKru

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Support Syde Niklas

    (@niklasinpsyde)

    Hi @rsioncke,

    I tried to reproduce this with TranslatePress but couldn’t manage to get the button translated at all – without Mollie being active.
    Did you do anything beyond selecting the button from the original language checkout page and change the string there?
    It always keeps the default string in my site for some reason.

    I don’t see how Mollie would affect the button language, but we’d like to look into this a bit deeper. Thank you!

    Kind regards,
    Niklas

    Thread Starter Renaat

    (@rsioncke)

    HI @niklasinpsyde
    I think I just searched the string by typing in the ‘bestellen’ in the TranslatePress editor, and translated the button.
    Otherwise, I believe the hello at translatepress.com can answer that. It worked before. So, maybe only the latest Mollie update changed it.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘WooCommerce Order button translation being blocked by Mollie’ is closed to new replies.

Tags