Woocommerce products markets

Hi.
This is an awesome plugin, but I need something a little more advanced and I don’t know if that can be done with the current options or it needs a lot more custom code.
So, I need to integrate it into a woocommerce website which have products related to various places/businesses. What I need is to show on the map markers with the places that are in the area of the current map (that will be either taken from the visitor browser location or it will be specified by the visitor).
Then when the user moves or zooms on the map, the new situation needs to reflect the set of markers specific for that new map.
Thank you very much for any advice!
Best regards,
Andy