I just ran a test:
add_filter('woocommerce_admin_features', 'rwm_admin_features', 999);
function rwm_admin_features ($features) {
error_log( print_r($features, true ) );
return $features;
}
and this is the result.
[0] => activity-panels
[1] => analytics
[2] => analytics-dashboard
[3] => analytics-dashboard/customizable
[4] => coupons
[5] => customer-effort-score-tracks
[6] => homescreen
[8] => mobile-app-banner
[9] => onboarding
[10] => remote-inbox-notifications
[11] => shipping-label-banner
[12] => store-alerts
[13] => wcpay
Looks like it may git-r-dun.
Of course, trying to figure out what these things are and do is a different story.