WordPress isn’t reading the sticky_posts option

I’ve ran into this bug twice now. I try to set a post as sticky from WordPress’ editor, but after saving nothing happens. It ignores the setting and reverts back to non-sticky.

However, I dug into MySQL and found out the post’s ID is indeed set as sticky inside wp_options. So I’m not sure what’s going on here.

Any way to debug this?