Hi Dr_Bob,
I’m glad to hear you’re finding the plugin useful.
In order to change the layout of the output in the way you’re describing, you’ll need to create a copy of the plugin’s template, place it in your theme directory, and edit that copy.
Here is a post that discusses creating and editing a custom template.
In your case, since you want to remove the list of Tags, you’ll want to delete the code responsible for printing that list.
Here is a snippet from the plugin template (posts_loop_template.php).
<!-- This is the output of the META information -->
<div class="entry-utility">
<?php if ( count( get_the_category() ) ) : ?>
<span class="cat-links">
<?php printf( __( '<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s', 'twentyten' ), 'entry-utility-prep entry-utility-prep-cat-links', get_the_category_list( ', ' ) ); ?>
</span>
<span class="meta-sep">|</span>
<?php endif; ?>
<?php
$tags_list = get_the_tag_list( '', ', ' );
if ( $tags_list ):
?>
<span class="tag-links">
<?php printf( __( '<span class="%1$s">Tagged</span> %2$s', 'twentyten' ), 'entry-utility-prep entry-utility-prep-tag-links', $tags_list ); ?>
</span>
<span class="meta-sep">|</span>
<?php endif; ?>
<span class="comments-link"><?php comments_popup_link( __( 'Leave a comment', 'twentyten' ), __( '1 Comment', 'twentyten' ), __( '% Comments', 'twentyten' ) ); ?></span>
<?php edit_post_link( __( 'Edit', 'twentyten' ), '<span class="meta-sep">|</span> <span class="edit-link">', '</span>' ); ?>
</div>
I think if you delete the following, you will get close to what you want.
<?php
$tags_list = get_the_tag_list( '', ', ' );
if ( $tags_list ):
?>
<span class="tag-links">
<?php printf( __( '<span class="%1$s">Tagged</span> %2$s', 'twentyten' ), 'entry-utility-prep entry-utility-prep-tag-links', $tags_list ); ?>
</span>
<span class="meta-sep">|</span>
<?php endif; ?>
Doing so will result in that first snippet looking like the following.
<!-- This is the output of the META information -->
<div class="entry-utility">
<?php if ( count( get_the_category() ) ) : ?>
<span class="cat-links">
<?php printf( __( '<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s', 'twentyten' ), 'entry-utility-prep entry-utility-prep-cat-links', get_the_category_list( ', ' ) ); ?>
</span>
<span class="meta-sep">|</span>
<?php endif; ?>
<span class="comments-link"><?php comments_popup_link( __( 'Leave a comment', 'twentyten' ), __( '1 Comment', 'twentyten' ), __( '% Comments', 'twentyten' ) ); ?></span>
<?php edit_post_link( __( 'Edit', 'twentyten' ), '<span class="meta-sep">|</span> <span class="edit-link">', '</span>' ); ?>
</div>
Does that help?