WPML Compatibility issue

Hello,

The issue appears also on production page, but to simplify you debbuging I have reproduced the issue on testing site…

I am trying to:
– in post https://dev.erit.sk/test/ create link https://dev.erit.sk/link/uncategorized/test

Link to a page where the issue can be seen: https://dev.erit.sk/test

I expected to see:
– link to https://dev.erit.sk/link/uncategorized/test

Instead, I got:
– link to https://dev.erit.sk/test
– link is replaced in frontend

This behavior is happening only if plugin ThirstyAffiliates and WPML are active at same time.
If one of these plugins is deactivated the issue disappears.

The page I need help with: [log in to see the link]