WPML translation not compatible

Hello, we are using wpml plugins to translate posts, pages etc. But it’s not fully compatible with AAM. I got an answer from their support, see below. I also believe that WPML is used a lot so it would be good to have it both working well. See the attached images here, the rights for metaboxes are doubled or tripled probably based on the languages… ?? https://imgur.com/a/Gn5xGHN

Unfortunately AAM isn’t compatible with WPML (https://wpml.org/plugin/?wpv_view_count=120064&wpv-plugin-functionality=0&wpv_post_search=Advanced+Access+Manager&wpv-wpcf-recommendation-flag=&wpv_filter_submit=Search) .

I advise you to contact the plugin author and request a compatibility update. WPML offers very useful information for developers aiming to make their themes/plugins compatible. Please see https://wpml.org/documentation/support/ and https://wpml.org/documentation/support/achieving-wpml-compatibility-for-your-themes-and-plugins/ for details.

Theme and plugin authors are welcome to join WPML’s Go Global program, which helps them make their code multilingual ready. Together with WPML’s compatibility team, they can test and confirm that their theme or plugin works with WPML. See?https://wpml.org/documentation/support/go-global-program/?for details and you can refer your theme/plugin provider to this as well.

Thank you.