Wrong site language when switching to other language

  • Ivaseg

    (@ivaseg)


    8 years ago

    I’ve 2 languages: primary Ukrainian and secondary Russian. I’ve translate all data and all work fine! But, when I switch from Ukrainian language to Russian, all standart WordPress phrases displayed in English: “leave a comment”, “recent post”, “edit”, “Proudly powered by WordPress” etc. So, all WordPress interface are in English but must be in Russian. How to fix it?

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author Chouby

    (@chouby)

    Hi!

    First, go in Dashboard > Update. At the bottom of the page, you may find a button “Update translations”. If it is there, click on it.

    If i’s not sufficient, you will need to translate your theme using the plugin Loco Translate.

    workofart

    (@workofart)

    Hi! Pls, view my topic https://www.ads-software.com/support/topic/output-the-name-of-the-language/

    Thread Starter Ivaseg

    (@ivaseg)

    @chouby, thank you!
    Ok, Update translations was helpful but not for all content. Some phrases now correctly displayed in Russian, but some still in English (like widget titles that are blank and use default title, all messages about comment system, admin panel). I’ve use default WordPress theme – Twenty Sixteen, so this is strange why I have this problem. If I disable your plugin and set Russian language as default in Main WP settings then my site will be in russian without any english words… and I think it means that this theme has full russian translation. So, I’ve install Loco Translate and it says me:
    Translation progress for Russian and Ukrainian is 100%.

    So, why I still have a problem? I can show you link with this issue.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Wrong site language when switching to other language’ is closed to new replies.