Wrong title in month view

EDIT: I investigated for half an hour and think I have to change following code in plugin dir/src/functions/template-tags/loop.php

/**
	 * Event Title
	 *
	 * Return an event's title with pseudo-breadcrumb if on a category
	 *
	 * @param bool $depth include linked title
	 *
	 * @return string title
	 * @todo move logic to template classes
	 */
	function tribe_get_events_title( $depth = true ) {
		$events_label_plural = tribe_get_event_label_plural();

		global $wp_query;

		$tribe_ecp = Tribe__Events__Main::instance();

		$title = sprintf( __( 'Upcoming %s', 'the-events-calendar' ), $events_label_plural );

		// If there's a date selected in the tribe bar, show the date range of the currently showing events
		if ( isset( $_REQUEST['tribe-bar-date'] ) && $wp_query->have_posts() ) {
			$first_returned_date = tribe_get_start_date( $wp_query->posts[0], false, Tribe__Events__Date_Utils::DBDATEFORMAT );
			$first_event_date    = tribe_get_start_date( $wp_query->posts[0], false );
			$last_event_date     = tribe_get_end_date( $wp_query->posts[ count( $wp_query->posts ) - 1 ], false );

			// If we are on page 1 then we may wish to use the *selected* start date in place of the
			// first returned event date
			if ( 1 == $wp_query->get( 'paged' ) && $_REQUEST['tribe-bar-date'] < $first_returned_date ) {
				$first_event_date = tribe_event_format_date( $_REQUEST['tribe-bar-date'], false );
			}

			$title = sprintf( __( '%1$s for %2$s - %3$s', 'the-events-calendar' ), $events_label_plural, $first_event_date, $last_event_date );
		} elseif ( tribe_is_past() ) {
			$title = sprintf( __( 'Past %s', 'the-events-calendar' ), $events_label_plural );
		}

		if ( tribe_is_month() ) {
			$title = sprintf(
				__( '%1$s for %2$s', 'the-events-calendar' ),
				$events_label_plural,
				date_i18n( tribe_get_option( 'monthAndYearFormat', 'F Y' ), strtotime( tribe_get_month_view_date() ) )
			);
		}

any ideas?

Ok. I found a good way to push myself to deal with such problems. I have to write it on the forum, then I’m somehow able to think clearly and find a solution.

just needed to remove

%1$s for