XML feed-API connection

Hi!

I have been looking for a few days for ways to connect an XML feed to my Woocommerce webshop. I got this feed from my dropshipment-supplier, but they do not give me info about HOW I can make the connection between them and me. I only need the stock feed, so I do not have to manually check for stock status anymore. Can your plugin help with this?

The page I need help with: [log in to see the link]