YES/NO in Czech Localization

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

  • Hello,
    Have you downloaded the translation from https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/jigoshop-ecommerce/stable/cs/default/export-translations, renamed it to jigoshop-ecommerce-cs_CZ.po and put it in your wp-content/plugins/jigoshop-ecommerce/languages directory, or has the translation appeared on its own?

    Thread Starter michalrama

    (@michalrama)

    Hello,

    Jigoshop had just Czech localization after downloading, but it was done only half (a large part remained in English)

    Which was strange. Translation I found on the site

    Translation

    was minimal compared to what was already in the jigoshop.

    That’s why I translated it to a good level when wordpress offers me a translation update (for the first time, of course, I rewrote the original Czech localization).

    Everything works without any problem.

    English remained where it was not yet translated.

    Of course, when I translate or fix bugs in Czech localization, after approval of the translation wordpress will offer me an update and everything will change as I wanted.

    But YES / NO just will not change.

    Is there a problem with *.mo file?
    Or is there a bad “reference” to translation for YES / NO and does not work?

    No insult, but I do not think there is a bug in the translation itself, but a plugin error and therefore the translation does not work

    PS. Right now I updated the translation. Again, everything required has changed, but YES / NO is still there.

    PSS. Your solution is only a “manual” update.

    Do you mean the “Yes/No” inside of the switches? If so, then they will be able to be translated in the next release, since they weren’t yet put into the localization engine.

    Thread Starter michalrama

    (@michalrama)

    Hello,

    I see. I did not think so.

    I would be very grateful if YES / NO could translate to ANO / NE.

    Thank you

    PS. When will the next version be published?

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘YES/NO in Czech Localization’ is closed to new replies.