I did exactly what you said, maed the list of keywords to filter and ban, separated them by comma as mentioned,
listed the pages to ignore,
saved it…
made a test by sending a message and making a post with the inserted keywords, there was no impact of the plugin, all the content I intended to filter was posted without any restriction.