I’ve done as said, the plugin was shown there and I activated it. It was successfully activated. Then I logged in as an author (with a different username) and noticed that the media uploader button was still there.
I need further help. And thanks for your quick reply, McGrath.