Hi there,
First, why do you think that cookie should be deleted after purchase? Most offers work recurring.
Second, this is a different issue. I tested plugin without completing an order.
Tracking link -> shop -> surfing-surfing -> go away (wuthout purchase) and close browser -> open browser and come back (without tracking link but the same visitor) -> make purchase -> order is not assigned ??