I found a way to sorta do it. WordPress lets you subscribe to blogs through rss, so I got this php script rss2html, and I just use that to post my blogs rss on my web page.
You can’t leave comments or create posts from my web page though, so you to make posts you have to go into the wordpress page, but at least it gives an easy way to update my page without having to open the html editor every time.