Yes, that’s exactly what I mean.
/taxonomies are also accessible for me, but it only returns “tags” as taxonomy, nothing like category or something.
Disabling the plugins I don’t feel quite safe with, thinking I’m going to ruin the entire project (I’m actually a mobile dev, which just is building on top of a friend’s wordpress site, that’s active for quite some time now)