Sounds like she may have had the mx entry in the cpanel set for a remote email server, such as Google. If so, when she went to check her gmail, or whatever, nothing showed, because the server was retaining the email on its default mx. [email protected] if you need a hand.
lag
