I’m getting exactly the same problem when I try to add a venue.
Where the Google Map should be is overlaid with “Oops! Something went wrong.
This page didn’t load Google Maps correctly. See the JavaScript console for technical details.”, so I cannot set an address for any venue.
