hmm…tried that. It just put the title to the right the number of pixels set in the margin-left tag. BTW the problem doesn’t show up in Firefox 3.6, but does in safari and chrome on a mac.
So to be more specific about this problem, all titles 22 characters and under, are placed all the way to the left of the div they’re in. 23 characters and above and the title is formatted correctly. wtf???